Послуги перекладачів / набір тексту

Поиск объявлений

Редактура перекладу
200 грн.
Литературное редактирование и корректура. Профессиональный журналист выполнит литературное редактирование и корректуру, набор текстов в кратчайшие...
Кривой Рог, Долгинцевский
12 березня
Редактура перекладу
25 грн.
Бажаєте отримати текст, який точно опише ваші послуги, переваги, продукцію? Пропоную свої послуги написання статей, які допоможуть втілити все...
Київ
12 березня
Редактура перекладу
1 грн.
Предлагает услуги редактирования переведённых текстов дипломированный (факультет романо-германской филологии Киевского университета им.Т.Шевченко)...
Київ, Святошинский
16 березня

У зв'язку зі зростаючим рівнем конкуренції на ринку перекладу ростуть і вимоги до його якості.  І редагування - основний інструмент контролю якості перекладу.  При цьому, набагато краще, якщо контроль цей здійснюватиме вже не автор перекладу, а вузький фахівець - редактор, т. К. Свіжим поглядом набагато простіше знайти помилки і недоліки, не помічені перекладачем.  На нашому порталі оголошень в розділі послуг Ви зможете знайти безліч пропозицій по редактуре перекладу.  Досвідчені редактори виправлять стилістичні помилки, уніфікують лексику, звірять переклад з оригіналом і виправлять неточності в документі.  Для цього Вам всього лише потрібно набрати в пошуковому рядку «Редактура перекладу Україна», і Вам буде запропоновано велику кількість послуг в даній сфері.

 Не будемо забувати, що редактура перекладу не менш важлива, ніж сам переклад, тому як саме редактор наводить текст в стан «бойової готовності».  Так що, якщо Ви володієте достатнім рівнем знань і необхідну кваліфікацію для того, щоб здійснювати редактуру перекладів, Ви можете подати оголошення на нашій дошці SBO.ua абсолютно безкоштовно.